Wenn der Inhalt der Erbschaft ungewiss oder unbekannt ist, kann jede Erbin oder jeder Erbe ein Inventar der Erbschaft verlangen. Es gibt 2 Arten: das öffentliche Inventar und das Sicherungsinventar.
Öffentliches Inventar
Ist der Inhalt der Erbschaft ungewiss oder unbekannt, so kann jede Erbin oder jeder Erbe innerhalb eines Monats nach dem Tod oder der Kenntnis der Erbenstellung die Errichtung eines öffentlichen Inventars beantragen. Auf diese Weise können die Vermögenswerte und Verbindlichkeiten der Erbschaft, einschliesslich der Höhe möglicher Schulden, erkannt werden, indem alle möglichen Gläubigerinnen oder Gläubiger durch einen öffentlichen Rechnungsruf aufgefordert werden.
Die Entscheidung, ein öffentliches Inventar zu errichten, wird allen Erbinnen oder Erben mitgeteilt. Sobald das Inventar erstellt ist, wird sein Inhalt von der Notarin oder vom Notar an die Erbengemeinschaft weitergegeben.
Je nach dem Ergebnis des Inventars können Sie sich dafür entscheiden, die Erbschaft unter öffentlichem Inventar anzunehmen. Diese Möglichkeit steht allen Erbinnen oder Erben offen, die so ihre Haftung auf den Inhalt des Inventars beschränken können. Dies bedeutet, dass nur die im Inventar aufgeführten Schulden den Erbinnen oder den Erben angelastet werden können, die sie bezahlen müssen. Sie haben immer die Wahl, die Erbschaft ohne Bedingung anzunehmen, ihn abzulehnen oder seine amtliche Liquidation zu beantragen.
Die Beantragung der Inventarisierung werden die gesetzlichen Fristen ausgesetzt: Die Schulden können nicht beigetrieben werden und die eventuell anhängigen Gerichtsverfahren werden ausgesetzt.
Schritte zur Aufnahme eines öffentlichen Inventars:
- Richten Sie Ihr Begehren innerhalb eines Monats nach dem Tod oder dem Bekanntwerden Ihrer Erbenstellung an das Gericht oder die Greffe universel. Das Begehren muss folgende Angaben enthalten: Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, den Namen der verstorbenen Person, Ihre Abstammung von dieser oder Ihre Nennung in dessen Testament sowie den Namen einer Genfer Notarin oder eines Genfer Notars zur Erstellung des Inventars.
- Datieren und unterschreiben Sie Ihr Begehren handschriftlich.
- Nach Eingang des Begehrens werden Sie aufgefordert, eine Anzahlung von Fr. 4'800.- für die Kosten des Verfahrens zu leisten und das Honorar des Notars.
- Das Inventar wird von einer Genfer Notarin oder einem Genfer Notar Ihrer Wahl erstellt. Die mit dieser Tätigkeit verbundenen Kosten werden von der Antragstellerin oder dem Antragsteller vorgestreckt. Sie werden aus der Erbschaft zurückerstattet, wenn die Vermögenswerte dazu ausreichen.
Sobald Ihnen der Abschluss des Inventars vom Gericht mitgeteilt wurde, hat jede Erbin oder jeder Erbe eine Frist von einem Monat, um dem Gericht schriftlich ihre oder seine Entscheidung mitzuteilen (bedingungslose Annahme, Annahme unter öffentlichem Inventar, Ausschlagung oder Beantragung der amtlichen Liquidation der Erbschaft).
Nach Ablauf dieser Frist und ohne weitere Schritte Ihrerseits wird davon ausgegangen, dass Sie die Erbschaft unter öffentlichem Inventar angenommen haben.
Sicherungsinventar
Alternativ kann jeder Erbe innerhalb von 3 Monaten nach dem Tod oder der Kenntnis der Erbenstellung die Erstellung eines Sicherungsinventars beantragen. Dieses Inventar wird von einer Notarin oder einem Notar erstellt und stützt sich auf ihre oder seine Nachforschungen sowie auf die Angaben der Erbinnen und Erben. In diesem Fall gibt es keinen öffentlichen Rechnungsruf.
Die Entscheidung, ein Sicherungsinventar zu erstellen, wird allen Erbinnen oder Erben mitgeteilt. Sobald das Inventar erstellt ist, wird sein Inhalt von der Notarin oder vom Notar an alle Erbinnen und Erben weitergegeben.
Im Gegensatz zum öffentlichen Inventar bietet das Sicherungsinventar nicht die Möglichkeit, die Haftung der Erbinnen oder der Erben auf die im Inventar genannten Schulden zu beschränken. Wenn Sie ohne Bedingung die Erbschaft nach dem Sicherungsinventar annehmen und wenn später weitere Schulden entdeckt werden, so haften Sie für diese.
Schritte zur Beantragung eines Sicherungsinventars:
- Richten Sie Ihr Begehren innerhalb von 3 Monaten nach dem Tod oder der Kenntnis Ihrer Erbenstellung an das Gericht oder an die Greffe universel. Der Antrag muss folgende Angaben enthalten: Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, den Namen der verstorbenen Person, Ihre Abstammung von dieser oder Ihre Nennung in dessen Testament sowie den Namen einer Genfer Notarin oder eines Genfer Notars zur Erstellung des Inventars.
- Datieren und unterschreiben Sie Ihr Begehren handschriftlich.
- Nach Erhalt des Begehrens werden Sie gebeten, eine Anzahlung von Fr. 3'800.- für die Kosten des Verfahrens zu leisten und das Honorar des Notars.
- Das Inventar wird von einer Genfer Notarin oder einem Genfer Notar Ihrer Wahl erstellt. Die Kosten für die Tätigkeit der Notarin oder des Notars werden von der Antragstellerin oder vom Antragsteller vorgestreckt. Sie werden aus der Erbschaft zurückerstattet, wenn die Vermögenswerte dazu ausreichen.
Sobald das Gericht Ihnen den Abschluss des Inventars mitgeteilt hat, hat jede Erbin und jeder Erbe 3 Monate Zeit, um dem Gericht schriftlich ihre oder seine Entscheidung mitzuteilen (bedingungslose Annahme, Ausschlagung oder Antrag auf amtliche Liquidation der Erbschaft).
Nach Ablauf dieser Frist und ohne weitere Schritte Ihrerseits, wird davon ausgegangen, dass Sie die Erbschaft ohne Bedingung angenommen haben.