Décisions | Chambre des baux et loyers

Entre

Madame A______, domiciliée ______, Monaco,

Madame B______, domiciliée ______, Monaco,

C______ SARL, sise ______ [GE],

toutes trois appelantes d'un jugement rendu par le Tribunal des baux et loyers le 17 mai 2021 (JTBL/445/2021) et comparant par Me Alexandre AYAD, avocat, boulevard des Philosophes 15, 1205 Genève, en l'étude duquel elles font élection de domicile,

et

D______ SA, sise c/o E______ SARL, ______ [GE], intimée, comparant par
Me Vadim HARYCH, avocat, rue Verdaine 15, case postale 3015, 1211 Genève 3, en l'étude duquel elle fait élection de domicile.

Vu, EN FAIT, le jugement JTBL/445/2021 rendu le 17 mai 2021 par le Tribunal des baux et loyers;

Vu l'appel formé le 21 juin 2021 par A______, B______ et C______ SARL contre ce jugement;

Vu, que par ordonnance du 22 juin 2021, la Cour de justice a imparti à D______ SA un délai de 30 jours pour répondre à l'appel,

Attendu que par courrier déposé au greffe de la Cour de justice le 11 août 2021, les parties, d'entente entre elles, ont requis de la Cour la suspension de la procédure;

Considérant, EN DROIT, que la suspension peut être ordonnée si des motifs d'opportunité le commandent (art. 126 al. 1 CPC);

Que tel est le cas en l'espèce;

Que la procédure sera dès lors suspendue;

Que la cause sera reprise à la requête de la partie la plus diligente;

Que la procédure est gratuite (art. 22 al. 1 LaCC; ATF 139 III 182 consid. 2.6).

* * * * *