Skip to main content

Formulaires

Retrouvez l'ensemble des formulaires mis à disposition par les juridictions et directions, classés par thématique et par ordre alphabétique.

Assistance juridique

Autorité parentale

Les parents non mariés dont l'enfant a été reconnu∙e par son père peuvent faire une déclaration commune pour obtenir l'autorité parentale conjointe avec le formulaire suivant:

Baux et loyers

Commission de conciliation en matière de baux et loyers - Requêtes à l'usage du locataire

Miethinterlegung

Um Ihre Miete zu hinterlegen, wenn der Vermieter mit der Behebung des Mangels der Mietsache in Verzug ist.

Konsultieren Sie den thematischen Leitfaden Hinterlegung von Mieten

Antrag auf Validierung der Hinterlegung

Innerhalb von 30 Tagen nach der Fälligkeit der ersten Hinterlegung, müssen Sie bei der Schlichtungsstelle einen Antrag auf Validierung der Hinterlegung stellen, um Ihre Ansprüche gegenüber der Vermieterin oder dem Vermieter geltend zu machen.

Antrag auf Mietsenkung

Beantragung einer Mietsenkung (zum Beispiel, nach einer Senkung des Hypothekarzinssatzes), wenn die Vermieterin oder der Vermieter sich geweigert hat, diese zu gewähren.

Antrag auf Anfechtung einer Kündigung und/oder Mietverlängerung

Um eine Kündigung anzufechten und/oder eine Verlängerung Ihres Mietvertrags zu beantragen.

Antrag auf Anfechtung einer Mieterhöhung und anderer Änderungen des MIetvertrags 

Anfechtung einer Mieterhöhung und anderer Änderungen Ihres Mietvertrags, die Ihnen Ihre Vermieterin oder Ihr Vermieter übersandt hat.

Antrag auf Anfechtung der ursprünglichen Miete

Anfechtung der ursprünglichen Miete für Ihre Wohnung oder Ihre Geschäftsräume nach Erhalt des Mietobjekts (innerhalb von nachfolgenden 30 Tagen).

Antrag auf Zahlung (MIeter)

Um Geld von Ihrer Vermieterin oder Ihrem Vermieter zu fordern.

Sonstige Anträge (Mieter)

Für jede andere Anfrage.

Anlageblatt

Zu verwenden, um zusätzliche Informationen zu einem Antrag zu erteilen.

Schlichtungsstelle für das Pacht- und Mietwesen – Anträge für  Vermieterinnen und Vermieter

Antrag auf Zahlung (Vermieterin oder Vermieter)

Um Geld von Ihrem Mieter zu fordern.

Antrag auf Räumung

Um die Zwangsräumung seitens der Mieterin oder des Mieters bei Vertragsende zu erreichen.

Antrag auf Freigabe von Miethinterlegungen

Um die Zahlung von  zu Unrecht einbehaltenen Mieten zu erreichen.

Verschiedene Anträge (Vermieterin oder Vermieter)

Für alle weiteren Anträge.

Anlageblatt

Wird verwendet, um zusätzliche Informationen zu einem Antrag beizubringen.

Conflit en droit du travail

Les formulaires et tout autre document doivent être déposés en autant d'exemplaires qu'il y a de parties.

Par exemple, si vous agissez contre 1 seule partie défenderesse, vous devez déposer 2 exemplaires, contre 2 parties défenderesses, 3 exemplaires, etc.

Délivrance de documents

Tribunal de première instance

Pour les affaires déposées dès le 1er janvier 2011

Ce formulaire concerne les demandes d'actes (copies libres, copies conformes, extraits de jugements, attestations de caractère exécutoire, certificats d'entrée en force, Annexes V et VI de la Convention de Lugano, attestations et certificats divers) portant sur des procédures initiées à compter du 1er janvier 2011.

Für Verfahren, die vor dem 1. Januar 2011 eingereicht wurden

Dieses Formular betrifft Anträge auf Dokumente (kostenlose Kopien, beglaubigte Kopien, Auszüge aus Urteilen, vollstreckbare Ausfertigungen, Bescheinigungen über das Inkrafttreten, die Anhänge V und VI des Lugano-Übereinkommens, verschiedene Bescheinigungen und Zeugnisse), die sich auf vor dem 1. Januar 2011 eingeleitete Verfahren beziehen.

Tribunal administratif de première instance

Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant

Akkreditierungsunterlagen