Direkter Zugang zu einem Entscheid
Die veröffentlichte Rechtsprechung umfasst alle Entscheide, die auf Initiative der Judikative ausdrücklich der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden. Die Veröffentlichung kann über verschiedene Kanäle erfolgen (juristische Fachzeitschriften, Website usw.). Der Inhalt der Veröffentlichung ist nicht unbedingt identisch mit dem Wortlaut des ursprünglichen Entscheids: Der Text kann geschwärzt worden sein (Streichung von Informationen, die eine Identifizierung der Parteien ermöglichen, um die Privatsphäre zu schützen); er kann zusammengefasst worden sein (Veröffentlichung von "Rechtsprechungsblättern"); er kann auch erweitert worden sein (Hinzufügung von Kommentaren, Schlüsselwörtern, Zusammenfassungen usw.).
Cour d'appel du Pouvoir judiciaire
Merkblätter zur Rechtsprechung im Bereich Mieten und Pachten
Beschreibende Merkblätter ohne vollständigen Inhalt der Entscheide