Les formulaires de demande d'autorisation de visite aux détenus du Ministère public sont disponibles en allemand, en italien, en espagnol et en albanais.
Le Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant a mis en ligne des versions anglaises et allemandes de ses formulaires les plus demandés, dont ceux relatifs au domaine des successions (déclaration de répudiation, renseignements sur les héritières légales et héritiers légaux et dépôt des dispositions testamentaires).
Le Tribunal des prud'hommes a pour sa part publié l'ensemble de ses formulaires, tels que la requête en conciliation, la demande en procédure simplifiée ainsi que des notices explicatives, dans des versions traduites en anglais, en espagnol et en portugais. Une version albanaise est également en cours de développement et sera publiée prochainement.
Les formulaires doivent impérativement néanmoins être complétés en français.
Le saviez-vous?
Soucieux de faciliter l'accès du plus grand nombre à l'information le concernant, le Pouvoir judiciaire dispose d'un site internet traduit dans trois des quatre langues nationales (français, allemand et italien), ainsi qu'en anglais.