Skip to main content

Conférence des présidentes et présidents de juridiction

La Conférence des présidentes et présidents de juridiction è un organo consultivo e di scambio tra le giurisdizioni su tematiche comuni o trasversali del Potere giudiziaro. Ha in particolare competenze elettive o in materia di formazione dei-delle magistrati-e.

Contatti

Indirizzo

Indirizzo

Place du Bourg-de-Four 1
1204 Genève

Come contattarci

Dove scriverci

Conférence des président·e·s de juridiction
Secrétariat général du Pouvoir judiciaire

Case postale 3966
1211 Genève 3

Presidenza

Verena PEDRAZZINI RIZZI
Presidente

Pierre-Alain CHATELAN
Vicepresidente

Competenze

La Conférence des président·e·s:

  • Elegge i-le magistrati-e delle sezioni penale, civile e di diritto pubblico che siedono nella Commission de gestion du Pouvoir judiciaire.
  • Preavvisa la scelta del-della segretario-a generale del Potere giudiziaro.
  • Garantisce la formazione iniziale e continua dei-delle magistrati-e.
  • Valuta l’attività delle giurisdizioni.
  • Propone misure di correzione alla Commission de gestion du Pouvoir judiciaire dopo aver interpellato la giurisdizione interessata.

Organizzazione e composizione

La Conférence des président·e·s è costituita dai-dalle presidenti di giurisdizione e dai-dalle vicepresidenti della Cour de justice, elegge il-la presidente e adotta il suo regolamento di funzionamento. È assistita dal-dalla segretario-a generale, che partecipa ai lavori con voto consultivo.

Membri della Conférence des président·e·s

Verena PEDRAZZINI RIZZI, presidente Vicepresidente della Cour de justice, Cour civile
Pierre-Alain CHATELAN,
Vicepresidente
Presidente del Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant
Olivier JORNOT Presidente del Ministero pubblico e Procuratore generale
Pierre-Yves MAURON Presidente del Tribunal Civil
Yves MAURER-CECCHINI  Presidente del Tribunal pénal
Giovanna LEMBO Presidente del Tribunal des prud'hommes
Stéphane ZEN-RUFFINEN Presidente del Tribunal des mineurs
Olivier BINDSCHEDLER TORNARE  Presidente del Tribunal administratif de première instance
Christian COQUOZ Presidente della Cour de justice
Florence KRAUSKOPF Vicepresidente della Cour de justice, Cour de droit public
Gaëlle VAN HOVE Vicepresidente della Cour de justice, Cour pénale
Patrick BECKER Segretario generale del Potere giudizario (voto consultivo)