Piano di accesso generale ai siti del Potere giudiziaro
Localizzazione delle sale di udienza
| Prefisso | Ubicazione (cliccare per ottenere i dettagli di accesso) |
|---|---|
| A a H | Place du Bourg-de-Four/Rue des Chaudronniers |
| L | Rue Ami-Lullin 4 |
| M | Boulevard Helvétique 27 |
| Y | Rue de Saint-Léger 10 |
| S | Route de Chancy 6B |
| U | Rue des Glacis-de-Rive 6 |
| R | Rue de l'Athénée 6-8 |
Persone a mobilità ridotta
Sono stati allestiti accessi specifici per le persone con esigenze particolari.
-
Palazzo di giustizia – edif. A, B, C, G e H – place du Bourg-de-Four 1
L’accesso al Palazzo di giustizia per le persone a mobilità ridotta si trova all’entrata della porta
Saint-Antoine, rue des Chaudronniers 9.
Per ottenere aiuto, un citofono è a disposizione all’inizio delle scale della porta Bourg-de-Four 1.
-
Tribunal des mineurs – edif. F – rue des Chaudronniers 7
Contattare la centrale della sicurezza
-
Ministero pubblico – edif. S – route de Chancy 6B
L’ingresso principale del Ministero pubblico, senza gradini, è accessibile alle persone a mobilità ridotta.
-
Tribunal administratif de première instance – edif. L – rue Ami-Lullin 4
L’ingresso principale del Tribunale amministrativo di prima istanza, senza gradini, è accessibile alle persone a mobilità ridotta.
-
Tribunal des prud'hommes – edif. M – boulevard Helvétique 27
L’ingresso principale del Tribunal des prud'hommes, senza gradini, è accessibile alle persone a mobilità ridotta.
-
Cour de justice – edif. Y – rue de Saint-Léger 10
Contattare la centrale della sicurezza
-
Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant – edif. U – rue des Glacis de Rive 6
L’ingresso principale è accessibile per mezzo di un elevatore.
-
Tribunal Civil – edif. R – rue de l’Athénée 8
L’ingresso principale è accessibile per mezzo di un elevatore.
Altre zone aperte al pubblico
-
Orari di apertura degli edifici
-
Direzioni e giurisdizioni
Consultare la sezione corrispondente alla direzione o alla giurisdizione interessata.
-
Greffe universel
-
Biblioteca
-
Guardaroba avvocati-e
Informazioni disponibili agli sportelli della sicurezza.
Internet e wifi
Le visitatrici e i visitatori hanno libero accesso a internet negli edifici del Potere giudiziaro (wifige).
Si prega di rispettare il regolamento dell’udienza riguardante l’uso del telefono cellulare.
Distributori di bevande
Tutti gli edifici e la maggior parte delle sale d’attesa dispongono di distributori di snack e bevande che funzionano con monete.
Domande/risposte
Per motivi di sicurezza, certi oggetti sono vietati negli edifici.
Può presentare un certificato medico o semplicemente avvertire l’agente di guardia al passaggio di sicurezza.
In qualità di visitatrice o visitatore, che sia o meno convocato-a a un’udienza, non è richiesto alcun documento.
Il personale delle imprese e i prestatori di servizi del Potere giudiziaro devono invece aver ottenuto una previa autorizzazione e presentare un documento d’identità (vedi Condizioni di accesso per le imprese e i prestatori di servizi).
Sì, la sicurezza trattiene all’ingresso gli oggetti vietati pericolosi quali coltelli svizzeri o mezzi di difesa autorizzati (spray a pepe, ecc.) e li restituisce all’uscita. Invece, gli oggetti illeciti o vietati alla circolazione saranno sequestrati e la polizia sarà immediatamente avvertita.
Sì, sono stati previsti degli armadietti destinati a custodire gli oggetti vietati non pericolosi quali i caschi o i thermos. Tali armadietti si chiudono a chiave e sono a disposizione delle visitatrici e dei visitatori (entro i limiti dei posti disponibili).
Attenzione: le borse o i bagagli non sono autorizzati negli armadietti e devono essere portati con sé. I mezzi di trasporto leggeri (skateboard, pattini, monopattini, biciclette, ecc.) non possono essere depositati negli armadietti, né all’ingresso degli edifici del Potere giudiziaro.
Se desidera trasmetterci un reclamo o un’osservazione, è pregato-a di contattarci per e-mail.
Le diverse giurisdizioni del Potere giudiziaro sono ripartite su una quindicina di edifici. Tutti i siti sono accessibili con i trasporti pubblici. Per pianificare la sua visita, consulti la pagina della giurisdizione o del servizio interessato.
No, non è possibile parcheggiare nelle vicinanze degli edifici del Potere giudiziaro. Deve utilizzare i parcheggi o i trasporti pubblici.
