Skip to main content

Tribunal pénal

Das Tribunal pénal entscheidet erstinstanzlich in Strafverfahren.

Kontakte

Adresse

Adresse

Rue des Chaudronniers 9
Gebäude H

1204 Genève

Kontaktieren Sie uns

Telefonschalter

Öffnungszeiten *
08.30-12.00 / 13.30-16.30

Nur für Anwältinnen und Anwalte, im Zusammenhang mit Verfahren vor dem Tribunal des mesures de contrainte:

Schreiben Sie uns

Tribunal pénal
Case postale 3715
1211 Genève 3

* Angaben zu den besonderen Öffnungszeiten an Feiertagen, während des Sommers und am Jahresende finden Sie auf der Startseite der Genfer Gerichte

Präsidentschaft und Direktion

  • Banna-Alexandra-107x107.jpg

    Frau Alexandra BANNA

    Präsidentin

  • joelle_laich_003b-web_106x106.png

    Frau Joëlle LAICH

    Direktorin

Zusammensetzung

Organisation

Das Tribunal pénal besteht aus 5 Gerichten und ist in 2 Sektionen unterteilt.

Eine Sektion umfasst die 3 Prozessgerichte, die in erster Instanz für die Entscheidung über Straftaten zuständig sind, nämlich:

Die andere umfasst die beiden Vollstreckungsgerichte, nämlich:

Fragen und Antworten

Le Tribunal pénal peut être contacté:

  • Par courrier postal, par e-mail ou par téléphone
  • En personne, en vous rendant au guichet

Retrouvez ses coordonnées ainsi que les horaires d’ouverture sur la page du Tribunal pénal.

Sie sind grundsätzlich öffentlich, es sei denn, der Ausschluss der Öffentlichkeit wird ausdrücklich angeordnet. Personen unter 16 Jahren dürfen jedoch nur mit Genehmigung der Richterin oder des Richters an einer Verhandlung teilnehmen.

Sie sollten sich erneut an das Tribunal pénal wenden, um eine neue Vorladung zu erhalten.

Sie müssen sich schriftlich an das Tribunal pénal wenden; danach entscheidet die Verfahrensleitung.

Ja, wenn das Verfahren noch nicht abgeschlossen ist. Sie müssen Ihren Antrag schriftlich an die zuständige Richterin oder den zuständigen Richter richten.

Pour des raisons de confidentialité, aucun renseignement n'est donné par le Tribunal pénal à ce sujet.

Wenden Sie sich an den Service des contraventions.

Une opposition peut être retirée en envoyant un courrier électronique (e-mail) ou un courrier postal au Tribunal pénal en précisant:

  • Son identité
  • Le numéro de référence de la procédure qui commence soit par les lettres P, PM ou CP suivies de chiffres.

Pour obtenir un aménagement des modalités de paiement (prolongation du délai, paiement par acomptes), il convient de contacter le Service des contraventions.

Siehe auch

Strafgerichtsbarkeit

Die Staatsanwaltschaft und die Strafgerichte verfolgen und bestrafen gesetzlich verbotene Verhaltensweisen, d.h. Übertretungen, Vergehen und Verbrechen.

Juristische Bereitschaftsdienste und Rechtsberatung

Die Genfer Justizbehörden bieten keine Rechtsberatung an. Wenden Sie sich an die folgenden Vereine und Institutionen.