Skip to main content

Direction des systèmes d'information

La Direction des systèmes d'information ha il compito di fornire al Potere giudiziaro sistemi di informazione efficaci, protetti e adatti alle esigenze delle autorità giudiziarie e della direzione. Essa li progetta, li realizza e li gestisce con i suoi servizi interni.

Contatti

Indirizzo

Indirizzo

Rue des Chaudronniers 3
1204 Genève

Come contattarci

Dove scriverci

Direction des systèmes d'information
Case postale 3888
1211 Genève 3

Direzione

Rémi CHAUDIER
Direttore

Competenze

La Direction des systèmes d'information:

  • Elabora e attua una politica globale dei sistemi di informazione in coesione con il piano strategico del Potere giudiziaro e il progetto federale di digitalizzazione Justitia4.0.
  • Provvede all’uso corretto e all’arricchimento dei sistemi informatici del Potere giudiziaro, nonché alla valorizzazione delle informazioni che veicolano.
  • Assicura la qualità e la sicurezza dei sistemi informatici.
  • Offre competenza e consulenza nel settore delle nuove tecnologie dell’informazione.
  • Gestisce i progetti di sistemi di informazione del Potere giudiziaro.
  • Realizza, mantiene, estende e gestisce le applicazioni informatiche del Potere giudiziaro.
  • Garantisce l’assistenza, il supporto, la formazione e la coordinazione dei corrispondenti informatici/burotici, per permettere un uso adeguato dei sistemi di informazione e di mezzi informatici da parte del personale (magistrati-e e funzionari-e).

Organizzazione

La Direction des systèmes d'information è composta dal direttore, accompagnato da 3 responsabili di settore, ognuno responsabile di un servizio:

Studi e Progetti

  • Studio delle esigenze delle autorità giudiziarie, delle direzioni di supporto e della direzione
  • Ideazione di soluzioni informatiche
  • Realizzazione delle soluzioni in modalità progetto

Sviluppo e Operazioni

  • Ideazione tecnica delle soluzioni
  • Realizzazione delle applicazioni
  • Operazioni di sviluppo e gestione delle applicazioni

Assistenza e Supporto

  • Assistenza e supporto agli-alle utenti
  • Gestione dei conti e degli accessi
     

Un polo di esperti completa il gruppo dirigente:

  • Il-la capo-a progetto senior: responsabile del progetto di digitalizzazione della giustizia
  • L’architetto-a funzionale: garantisce lo sviluppo controllato dei sistemi di informazione secondo la strategia dei SI
  • L’architetto-a tecnico-a: garantisce la corretta ideazione dei SI, della loro gestione e manutenzione
  • L’architetto dei dati: garantisce la buona strutturazione dei dati delle procedure giudiziarie
  • Il responsabile della sicurezza dei sistemi di informazione: garantisce l’attuazione della politica di sicurezza
Rémi CHAUDIER Direttore +41 22 327 63 50
Pétia LENOEL Responsabile Studi e Progetti +41 22 327 69 98
Jean-Daniel AMSTUTZ Responsabile Assistenza e Supporto informatico +41 22 327 60 06
Richard GERBER Responsabile Sviluppo e Operazioni +41 22 327 70 60
Laurent DAMI Architetto dei dati +41 22 327 63 43
Franck PONCHEL Architetto di soluzioni +41 22 327 68 17
Yves RABER Architetto tecnico +41 22 327 69 68
Bruno JUILLET Responsabile della sicurezza dei sistemi di informazione +41 22 327 60 07