La télécopie n'est en principe utilisée que de manière marginale dans les communications entre les avocats ou les parties d'une part et les autorités judiciaires d'autre part, en raison de contraintes posées par les lois de procédure, fédérales ou cantonales.
Ceci explique que le courrier ordinaire soit la solution de remplacement retenue par les juridictions dans bien des cas.
Chaque juridiction communiquera de manière spécifique pour le cas où elle devait mettre en place, dans certaines circonstances bien définies, une solution de remplacement autre que le courrier ordinaire, pour certains de ses échanges.
Ces informations seront disponibles, le cas échéant sur les pages des juridictions du site Internet du Pouvoir judiciaire.