Le fonctionnement de la justice a été modifié en profondeur depuis l'entrée en vigueur, le 1er janvier 2011, des codes de procédures fédéraux, et un outil pédagogique destiné à un grand public faisait jusqu'à présent défaut. En collaboration avec le service écoles-médias (SEM) du Département de l'instruction publique, de la culture et du sport (DIP), le Pouvoir judiciaire a réalisé un support au goût du jour visant à montrer l'activité de la justice à Genève.
Trois cas typiques sont utilisés pour expliquer le déroulement d'une procédure. Un premier film portant sur un divorce permet de saisir les différentes phases d'un litige en matière civile. Un autre se penche sur les étapes d'une procédure pénale à la suite d'un cambriolage. Un troisième film s'intéresse à l'intervention de la justice de droit public (ou administrative) qui doit trancher un conflit autour d'un projet de construction.
Un film d'introduction rappelle quelques principes fondamentaux tels que la séparation des pouvoirs.
Le Pouvoir judiciaire entend ainsi informer un public jeune et moins jeune sur son fonctionnement et ses acteurs.
Les films sont visibles dès maintenant dans la nouvelle rubrique La justice en vidéo.